المجرمون الموقوفون تم عرضهم على وكيل الجمهورية لدى محكمة تمنراست أين تم وضعهم رهن الحبس المؤقت بتهم تكوين جمعية أشرار، حيازة أسلحة وذخيرة دون رخصة وجناية السرقة باستعمال السلاح.
و تأتي هذه العملية النوعية لتؤكد مرة أخرى "الاستعداد الدائم لوحدات الجيش الوطني الشعبي المنتشرة على كامل التراب الوطني لحماية المواطنين والتصدي لكل محاولات المساس بأمن البلاد" وفقا لذات المصدر.